31 август 2022 г.

От 1 юни 2022 г. търсещите закрила от Украйна ще имат право на обезщетения от Бюрото по труда. По този начин те ще получават помощ за осигуряване на прехраната си, здравни грижи и професионална интеграция.

За търсещите закрила от Украйна преходът от Закона за помощите за търсещи убежище (AsylbLG) към Бюрото по труда трябва да бъде възможно най-опростен.

Всички лица, които до 1 юни 2022 г. вече са регистрирани и имат документ за пребиваване (фикция, електронно удостоверение за пребиваване § 24 AufenthG), могат да се свържат директно с Бюрото по труда в Дортмунд, да се информират за новите помощи и да подадат заявление. Ако желаете да подадете заявление за обезщетение за безработица II, моля, първо се свържете с нас по телефона на (0231) 842-1110 (понеделник-петък 08-18 ч.). Ние ще Ви посъветваме как да подадете заявлението - индивидуално за Вашата ситуация. Алтернативно имате възможност да подадете заявление за обезщетение за безработица II на уебсайта на Федералната агенция по заетостта.

Бежанците от Украйна, които влизат след 1. юни 2022 г. или подават нова молба за социални помощи трябва - за разлика от преди - да преминат през регистрация и записване, за да получават помощи, и трябва да имат валиден документ за пребиваване (фиктивно или титул за пребиваване съгласно § 24 от Закона за пребиваването). Поради това новопристигналите лица трябва първо да отидат в Ausländerbehörde. Това става на място в понеделник, вторник, сряда и четвъртък от 7:30 до 12:00 ч. в инфопункта в Берсуорт-Хале. Инфопунктът се намира в Berswordt-Halle на Фриденсплац в центъра на Дортмунд. Ако имате допълнителни въпроси по този въпрос, моля, пишете на ukraine-abh@stadtdo.de.

Вие вече сте кандидатствали за обезщетения по SGB II? Имате ли въпроси или нужда от съвет? Тогава можете да откриете лицата за контакт чрез функцията за търсене или в елемента Контакти. Моля, обърнете внимание, че лично интервю е възможно само при предварително уговорена среща. За да уговорите среща, моля, първо се свържете с нас по телефона на (0231) 842-1110 (понеделник-петък 08-18 ч.). Не се колебайте да използвате формата за контакт на нашата начална страница.

Нашите специалисти по интеграция ще Ви поканят да разговаряте с тях за усвояването на немски език, работата и кариерата, след като бъдете одобрени за помощи.

Децата в задължителна училищна възраст могат да получат субсидия от пакета за образование и участие за училищни пособия.

Специална гореща линия на Федералната агенция по заетостта (BA) за бежанци от Украйна

Федералната агенция по заетостта (BA) е създала специална гореща линия за бежанци от Украйна. На нея служители на БА предоставят информация за намиране на работа и обучение на украински и руски език.

На горещата линия може да се позвъни от понеделник до четвъртък от 8 до 16 ч. и в петък от 8 до 13 ч.на служебен номер 0911 1787915 . При обаждане към немската стационарна мрежа се прилагат такси.