19.07.2021

Sie wohnen in Nette und wollen Ihre Jobcenter-Anliegen unbürokratisch und ohne weite Anreise klären? Dann ist das "Mittendrin"-Büro möglicherweise genau das richtige für Sie! An der Butzstraße 48 bieten wir den Bewohner*innen kompetente Hilfe und Beratung an. Vertreten sind neben uns auch Ansprechpartner*innen aus Sozialamt und Familienbüro der Stadt Dortmund. In den barrierefreien Büroräumen im Erdgeschoss können Sie ohne lange Wege oder Wartezeiten ab sofort viele Fragen und Anliegen schnell geklärt werden – eben „Mittendrin“. 

• Das Jobcenter informiert über seine Leistungen, berät zur Arbeitssuche und zu Fördermöglichkeiten. Sozialticket und Dortmund-Pass können genau so beantragt werden wie eine Beratung über Hilfe in schwierigen Lebenslagen und Gesundheitsförderung erfolgen.
• Das Sozialamt berät vor Ort z. B. zu Leistungen zum Lebensunterhalt, Hilfe bei ambulanter und stationärer Pflege, rund um das Älterwerden oder unterstützt Zugewanderte sowie Freiwillige, die sich in der Integrationsarbeit engagieren wollen.
• Die Mitarbeiter*innen des Familienbüros stehen bereit bei Fragen zu Kinderbetreuung, vermitteln Kontakte zu Angeboten für Familien, vermitteln Sprachförderprogramme oder unterstützen im Umgang mit Behörden und .

Für eine Beratung vereinbaren Sie einfach telefonisch einen Termin unter: (0231) 842 9500. Weitere Informationen erhalten Sie in diesem Flyer! Wir freuen uns auf Sie in Nette.