Контактний телефон

Кол-центр: <a href="tel:(0231) 842-1110">(0231) 842-1110</a>

Зв&#39;яжіться з нами телефоном

Шукачі роботи до 25 років

Люди з обмеженими можливостями

Адреси центрів зайнятості

Знайдіть швидку відповідь

адреси екстрених ситуацій

Зв&#39;язки з пресою та громадськістю

Центр зайнятості як роботодавець

Учнівство та дуальне навчання

Кар'єра в центрі зайнятості

Aktionsbüro Scharnhorst vom 22.12.25-02.01.26 geschlossen

Persönliche Vorsprache am 29.12.25 und 30.12.25 nur eingeschränkt möglich

Інформація про платежі станом на 06.10.25 доступна лише в обмеженому обсязі.

Öffnungszeiten unserer Infopoints

Фінансова допомога

мобільність

Умови володіння автомобілем

дозвілля

Карта Дортмунда

Пошук роботи

Загальна інформація

План співпраці

Люди з обмеженими можливостями або з обмеженнями за здоров'ям

Підтримка від Rehab-SB

Шукачі роботи віком до 25 років

самозайнятий

незалежність

Все про життя

Оренда, опалення та експлуатаційні витрати

Фінансові проблеми

Позика на особливі потреби

сім&#39;я/діти

Додаткові вимоги до вагітних

Захворювання

підвищені потреби в їжі

тривале безробіття

подолати тривале безробіття

ведення справ

єдиний батько

громадянські гроші

Контроль потужності та застосування

Пріоритетні послуги

борги

Кредит під орендний депозит

Подайте заявку на одноразову допомогу

Пошук роботи та заявка

Тимчасове працевлаштування

Біженці

Біженці/іммігранти

Інформація для громадян ЄС

Подайте заявку на отримання одноразової допомоги

SocialTicket / MyTicket

особливі життєві ситуації

Здоров&#39;я

Поради щодо здоров&#39;я

Добре порадив

Персональний консультант

Програма «Переломний момент».

Робота турбо

DeutschlandTicket Social

Навчальний пакет для дітей шкільного віку

Додаткова потреба в гарячій воді

Заборгованість по орендній платі

Безперервна освіта

Допомога на дитину та доплата на дитину (KiZ)

Integreat – для іммігрантів

Просування автомобіля

Пропозиції для жінок-переселенок

прогули

Переїзд

Навчання за сумісництвом

Додаток для іммігрантів

Перший переїзд молодше 25 років

особисті турботи

Особисті проблеми (соціальна робота)

Допомога в особистих справах

Вартість електроенергії та додаткові платежі за електроенергію

робочий напад

Житлова допомога

Ausfüllhilfe

декретна відпустка

Допомога по вагітності та пологах

Активна відпустка по догляду за дитиною

Номер телефону

<a href="mailto:info@dortmunder-tafel.de">info@dortmunder-tafel.de</a>

адреса електронної пошти

<a href="http://www.dortmunder-tafel.de">www.dortmunder-tafel.de</a>

веб-сайт

Понеділок: 10:30 - 14:00 Вівторок: 9:15 - 14:30 Середа та четвер: 9:15 - 15:00 Четвер: 9:15 - 15:00 (роздача їжі) П’ятниця: 9:15 – 14:30 (роздача їжі)

години роботи

<a href="mailto.info@kana-suppenkueche.de" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">info@kana-suppenkueche.de</a>

<a href="http://www.kana-suppenkueche.de">www.kana-suppenkueche.de</a>

Понеділок, середа, п&#39;ятниця та субота: 12:15 - 14:00

Понеділок, вівторок і середа: 8:00 - 11:00 П&#39;ятниця, субота, неділя: 8:00 - 11:00 додатково понеділок, вівторок та середа: 17:00 - 20:00

<a href="mailto:zbs@diakoniedortmund.de" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">zbs@diakoniedortmund.de</a>

<a href="http://www.diakoniedortmund.de/">http://www.diakoniedortmund.de/</a>

Понеділок та вівторок: 8:00 - 16:00 Середа: 8:00 - 12:00 та 14:00 - 16:00 Четвер: 8:00 - 16:00 П&#39;ятниця: 8:00 - 14:00

<a href="mailto:info@wichern.net" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">info@wichern.net</a>

Вівторок, середа, четвер і п&#39;ятниця: 10:00 - 13:00

<a href="fues@diakoniedortmund.de" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">fues@diakoniedortmund.de</a>

<a href="Mailto:stellwerkdo@vse-nrw.de" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">stellwerkdo@vse-nrw.de</a>

Понеділок - неділя: 19:00 - 10:00

за винятком 8:00 - 12:00 без перерви

Екстренний виклик

<a href="https://frauenhaus-dortmund.de/frauenhaus-dortmund-2/frauen@frauenhaus-dortmund.de">Frauen@frauenhaus-dortmund.de</a>

<a href="http://www.frauenhaus-dortmund.de">http://www.frauenhaus-dortmund.de</a>

Контактний час

<a href="http://mitternachtsmission.de">http://mitternachtsmission.de</a>

<a href="mailto:beratung-arbeit@awo-dortmund.de" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">beratung-arbeit@awo-dortmund.de</a>

<a href="https://www.awo-dortmund.de/ba" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">https://www.awo-dortmund.de/ba</a>

Понеділок, середа та четвер: 8:30 - 16:00 П&#39;ятниця: 8:30 - 11:00

Консультації без попереднього запису, просто приходь Пн 8:30 - 12:30 *Наші можливості обмежені, може бути час очікування

Відкрита консультація

Соціальні працівники центру зайнятості допомагають у гострих проблемних ситуаціях, особливо з боргами, труднощами в сімейному оточенні, залежностями чи психосоціальними проблемами .

Пропозиції допомоги

Якщо ви бажаєте отримати консультацію від соціальної роботи, ви можете зв’язатися з нашим центром обслуговування за телефоном <a href="Tel: 02318421110">0231 842-1110</a> . Після цього команда соціальної роботи зв’яжеться з вами для подальшої консультації.

Доступність телефону

За певних обставин центр зайнятості може надати фінансову підтримку для необхідного придбання автомобіля . Купівля автомобіля може стати необхідною для початку роботи: наприклад, якщо роботодавець погоджується найняти вас - за умови, що у вас є власний автомобіль - або якщо ви можете довести, що не можете дістатися на нову роботу без власного автомобіля. У таких випадках центр зайнятості може перевірити, чи будуть покриті витрати. Важливо; Будь ласка, зв’яжіться зі своїм особистим консультантом (наприклад, агентом з працевлаштування, керуючим справами) і поговоріть з ним про свої плани – обов’язково перед покупкою автомобіля. Це послуга з так званого «бюджету розміщення» – юридичних претензій на неї немає. Додаткову інформацію ви можете отримати у свого відповідального консультанта в центрі зайнятості.

Автомобіль/автомобіль: підтримка витрат на придбання

Служба енергозбереження CARITAS

Інформація про енергетику та фонд допомоги міста Дортмунда

На онлайн-порталі «Jobcenter.digital» ви можете, серед іншого, подати заявку на подальше затвердження (WBA), а також передати та подати повідомлення про зміни та інші вкладення.

подати документи

Ваші витрати на електроенергію покриваються за фіксованою ставкою через ваш стандартний тариф і повинні бути оплачені вашою електрокомпанією. Якщо у вашому річному рахунку виникли додаткові платежі за електроенергію, які ви не можете покрити власними коштами, вам можуть надати кредит. Доплата за витрати на електроенергію – це завжди гарна нагода перевірити, чи можна і де можна заощадити на витратах електроенергії. Крім того, завжди варто порівнювати провайдерів. Безкоштовна служба енергозбереження Карітас із задоволенням допоможе вам. Дортмундський фонд допомоги Dortmund Hardship Fund 2023 було створено для підтримки людей у Дортмунді, які опинилися у фінансовій скруті через зростання цін на енергоносії та подорожчання життя . Фонд може надати фінансову допомогу в певних ситуаціях, наприклад: B. Доплати за енергоносії або заміну необхідної побутової техніки. Щоб отримати додаткову інформацію або подати заявку на підтримку від фонду, ви можете звернутися до певних соціальних консультаційних центрів. Додаткову інформацію та листівки різними мовами можна знайти на <a href="https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/energie/energie_startseite/index.html" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">веб-сайті міста Дортмунд</a> .

Ви втратили роботу і терміново шукаєте нову роботу? Чи маєте ви мотивацію повернутися до роботи якомога швидше? Зараз ви завершуєте підвищення кваліфікації та хотіли б розпочати свою нову роботу? Тоді ви маєте рацію в наступі на роботу! Фахівці з працевлаштування підтримують вас на шляху повернення до трудової діяльності – незалежно від того, чи шукаєте ви роботу спеціаліста чи в області помічника. Робота наступ працює разом із вами, щоб розробити стратегію, яка вам підходить, за допомогою якої ви зможете швидко та ефективно знайти нову роботу . Ми враховуємо ваші поточні знання, навички та досвід. Тоді наступ на роботу підтримає вас у реалізації вашого плану. Залежно від ваших особистих потреб, ми маємо доступ до широкого спектру варіантів підтримки. Наприклад, ми можемо навчити вас подавати заявки та проводити співбесіди або запропонувати вам курси, на яких ви зможете розвивати свої сильні сторони. Для потенційних роботодавців ми маємо можливість створити додатковий стимул для прийняття на роботу через фінансову підтримку. Якщо ви хочете, щоб про вас опікувалося зловживання вакансіями, зверніться до свого агента з працевлаштування, відповідального на даний момент, або зателефонуйте в місце, де ви зараз перебуваєте. Наступ на роботу має консультаційні офіси в районах Кайзерхайн, Кампштрассе та Кенігсхоф.

Швидко знайдіть нову роботу з наступом на роботу

Fachliche Weisung der Stadt Dortmund

Vermieter:innenbescheinigung

Bescheinigung über Mietangebot

Umzugspaket

Wegweiser Energiekosten

Darlehnsantrag Kaution

Інтернет-портал &quot;jobcenter.digital&quot;

Калькулятор орендної плати

Асоціація орендарів Дортмунда

Спільна установа Jobcenter Dortmund є великим постачальником послуг соціального ринку праці в місті Дортмунд. Як спонсори центру зайнятості Федеральне агентство зайнятості та місто Дортмунд представляють успішну співпрацю.

Спільна організація Jobcenter Dortmund є великим постачальником послуг соціального ринку праці в місті Дортмунд. Федеральне агентство зайнятості та місто Дортмунд, як спонсори центру зайнятості, виступають за успішну співпрацю.

Контактний формуляр

Витрати на оренду, опалення та експлуатацію покриваються Центром зайнятості до фактичної суми, що підлягає сплаті, за умови, що вони є обґрунтованими . Оцінка того, чи вважається житло достатнім, залежить від кожного окремого випадку та конкретних обставин. Місто Дортмунд встановлює відповідні порогові значення. Ви можете знайти детальні правила в <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/FW1_Fachliche%20Weisungen%20der%20Stadt%20Dortmund_FW_1_Fachliche_Weisungen_der_Stadt_Dortmund_1eb3939890.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">технічних інструкціях міста</a> . Як альтернативу таблицям нижче, ви також можете скористатися нашим <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/mietpreis-rechner">калькулятором орендної плати</a> .<h3> У Дортмунді застосовуються такі верхні межі розумних витрат на проживання:</h3><figure class="table"><table><tbody><tr><td> осіб</td><td> Ліміт достатності чистої орендної плати</td><td> Розумний ліміт експлуатаційних витрат</td><td> Ліміт достатності для валової орендної плати</td></tr><tr><td> 1</td><td> 410,00 €</td><td> 160,00 €</td><td> 570,00 €</td></tr><tr><td> 2</td><td> 500,00 €</td><td> 190,00 €</td><td> 690,00 €</td></tr><tr><td> 3</td><td> 610,00 €</td><td> 240,00 €</td><td> 850,00 €</td></tr><tr><td> 4</td><td> 830,00 €</td><td> 250,00 €</td><td> 1 080,00 €</td></tr><tr><td> 5</td><td> 1000,00 €</td><td> 260,00 €</td><td> 1 260,00 євро</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1 200,00 євро</td><td> 280,00 €</td><td> 1 480,00 €</td></tr></tbody></table></figure>* Експлуатаційні витрати – це всі витрати, понесені вашим орендодавцем протягом року для надання будинку та землі, на якій він стоїть, як житлової площі для вас як орендаря. До них належать, наприклад, витрати на гарячу воду або витрати на системи опалення та гарячого водопостачання. Крім того, існують так звані холодні експлуатаційні витрати, такі як вивезення сміття та прибирання вулиць, податки на майно (або «громадські збори за майно»), чищення димоходів тощо. Деякі орендовані об’єкти нерухомості мають додаткові витрати, такі як електроенергія для ліфта, прибирання будинку та коридору, догляд за садом тощо.<h3> Період очікування</h3> Протягом першого року отримання громадянської допомоги достатність витрат на житло не оцінюється (строк очікування). Місяці без отримання допомоги протягом цього періоду подовжують строк очікування. Однак, якщо в минулому покривалися лише обґрунтовані витрати, застосовується наступне: продовжуватимуть враховуватися лише обґрунтовані витрати на проживання. Витрати на опалення не підлягають пільговому періоду та, як правило, визнаються лише в розумному обсязі.<h3> Розрахунки за опалення та експлуатацію:</h3> Якщо ви отримуєте рахунки за опалення та комунальні послуги, негайно надішліть їх до центру зайнятості, щоб центр зайнятості міг перевірити їхню оплату. Будь ласка, обов’язково перевірте заздалегідь, чи ваш орендодавець вчасно надіслав рахунок і чи він правильний! Якщо у вас є будь-які питання щодо вашого рахунку за опалення та комунальні послуги, вам може допомогти ваша <a href="https://www.mieterverein-dortmund.de/aktuell.html" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">місцева асоціація орендарів</a> (у певних випадках внески можуть покриватися центром зайнятості). Ви маєте такі варіанти подання звіту про витрати на опалення та експлуатацію:<ul><li>Зручно через портал <a href="https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/arbeitslosengeld-2">jobcenter.digital</a> (рекомендовано)</li><li> Поштою до Jobcenter Dortmund, 44120 Dortmund</li><li> Кинувши його в одну з наших <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontakt">поштових скриньок</a></li><li> Через нашу <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontaktformular">контактну форму</a></li></ul><h3> Кліматичний бонус:</h3> Кліматичний бонус надає особам, які мають на нього право, можливість орендувати енергоефективну квартиру . Центр зайнятості може розглянути вищу орендну плату замість відповідної чистої орендної плати, якщо орендна плата була понесена в результаті енергоефективного ремонту. Це за умови, що витрати на опалення помітно низькі (див. таблицю). Якщо пізніше рахунки за опалення покажуть, що витрати на опалення не такі низькі, як очікувалося, Центр зайнятості спочатку з&#39;ясує причину цього. Якщо причини можна буде перевірити, витрати все одно будуть покриті.<figure class="table"><table><tbody><tr><td> осіб</td><td> Розумна чиста орендна плата, включаючи кліматичний бонус</td><td> Ліміт для помітно низьких витрат на опалення</td></tr><tr><td> 1</td><td> 480,00 €</td><td> 50,00 €</td></tr><tr><td> 2</td><td> 580,00 €</td><td> 60,00 €</td></tr><tr><td> 3</td><td> 700,00 €</td><td> 70,00 €</td></tr><tr><td> 4</td><td> 930,00 €</td><td> 80,00 €</td></tr><tr><td> 5</td><td> 1 120,00 євро</td><td> 70,00 €</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1 320,00 євро</td><td> 90,00 €</td></tr></tbody></table></figure><h3> Безбар&#39;єрний житловий простір</h3> Для людей з особливими потребами, таких як ті, хто користується інвалідними візками, або люди з інвалідністю, може знадобитися оренда доступного житла. Центр зайнятості може покрити вищу орендну плату за такі доступні квартири, якщо детальна медична довідка підтверджує необхідність. Ті, хто може пред&#39;явити посвідчення особи з тяжкою інвалідністю із символом &quot;aG&quot;, також можуть використовувати його для підтвердження необхідності.<figure class="table"><table><tbody><tr><td>осіб</td><td> Ліміт достатності для чистої орендної плати для безбар&#39;єрного проживання</td><td> Розумний ліміт експлуатаційних витрат</td><td> Ліміт достатності для безбар&#39;єрної валової орендної плати</td></tr><tr><td> 1</td><td> 550,00 €</td><td> 160,00 €</td><td> 710,00 €</td></tr><tr><td> 2</td><td> 715,00 €</td><td> 190,00 €</td><td> 905,00 €</td></tr><tr><td> 3</td><td> 880,00 €</td><td> 240,00 €</td><td> 1 120,00 євро</td></tr><tr><td> 4</td><td> 1 045,00 €</td><td> 250,00 €</td><td> 1 295,00 €</td></tr><tr><td> 5</td><td> 1 210,00 євро</td><td> 260,00 €</td><td> 1 470,00 €</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1 375,00 €</td><td> 280,00 €</td><td> 1 655,00 €</td></tr></tbody></table></figure>

До програми Integrate

Integreat — це багатомовний цифровий додаток, який надає вам як новому іммігранту місцеву інформацію та використовується муніципалітетами саме для цієї мети. Тут, як людина, яка прибула до вашого міста, ви можете отримати всю необхідну інформацію рідною мовою якнайшвидше – і все без постійного доступу до Інтернету та заплутаної паперової метушні.

Integreat – місцева багатомовна інтеграційна платформа для іммігрантів

Законодавець виходить з того, що безробітна молодь віком до 25 років матеріально утримується за рахунок батьків. Якщо це не так, діти – як частина потребуючої спільноти – мають право на громадянську допомогу. Тому для дітей віком до 25 років перший виїзд з батьківського будинку можливий лише за певних умов. Потрібне схвалення команди PEA (перевірка при першому переїзді) від молодіжного професійного центру , якщо ви хочете, щоб центр зайнятості ніс витрати на нову квартиру. Крім того, команда PEA порадить вам, як можна покращити поточну житлову ситуацію. Навіть якщо ви самостійно сплачуєте оренду нової квартири на постійній основі, батькам варто звернутися до центру зайнятості, щоб повідомити про зміну спільноти потреб. Якщо молодші 25 років самовільно виїжджають з дому батьків, центр зайнятості не покриватиме витрати на переїзд та оренду нової квартири.

Якщо ваш новий договір оренди вимагає депозиту, який ви не можете заплатити за рахунок власних коштів, центр зайнятості може передати вам суму у вигляді позики. Однак подавати заявку на отримання кредиту в центрі зайнятості потрібно заздалегідь, тобто до підписання нового договору оренди. Додаткову інформацію можна знайти в розділі « <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/articles/umzug">Переїзд</a> ».

Депозит на оренду

У разі вагітності та пологів ви можете подати заяву на отримання одноразової допомоги на одяг для вагітних і дитяче приладдя в центрі зайнятості. Щоб отримати допомогу, будь ласка, надайте в центр зайнятості підтвердження вашої вагітності, наприклад, медичну довідку або довідку акушерки. Також у вас є можливість отримати одноразову субсидію на придбання молодіжного ліжка.

Одноразова допомога по вагітності, пологах і підлітковому віці

стань ТВОРЕЦЕМ МАЙБУТНЬОГО

Використовуйте власні сили для досягнення мети: це девіз програми «Wendepunkt». Люди, які були безробітними протягом кількох років і отримують допомогу від центру зайнятості (так звані довгострокові безробітні), підтримуються командою Wendepunkt у пошуку підходящої роботи. На рівні очей і в довірчій атмосфері ви і ваш інтенсивний супервайзер виявите свої невикористані сильні сторони та навички та спільно розробите стратегії для прийняття на роботу. На цій основі ваш інтенсивний супервайзер шукатиме для вас відповідну роботу. Закон про можливості участі може надавати роботодавцям фінансову підтримку під час найму. До речі, підтримка в Wendepunkt не припиняється, як тільки ви знайшли відповідну посаду. Кваліфікований коуч з працевлаштування супроводжуватиме вас на новій роботі протягом 12 місяців і допоможе вам впоратися з переходом між безробіттям і роботою. Ви зацікавлені в участі в програмі Turning Point? Ваш відповідальний консультант із центру зайнятості в Дортмунді з радістю проконсультує вас. Ви роботодавець і хотіли б дати можливість працевлаштуватися людині, яка довго не працює? Станьте &quot;FUTURE MACHER_IN DORTMUND&quot; зараз - ви можете знайти всю необхідну інформацію на веб- <a href="https://zukunftmacherindo.de/" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">сайті &quot;FUTURE MACHER_IN&quot;</a> .

Erste Hilfe für Anschreiben

Tipps Gespräch mit Arbeitgeber:in

Bewerbungstipps für Frauen

Біржа роботи федерального агентства

Безкоштовний онлайн-тренінг

Під час консультації ви та ваш спеціаліст із розміщення створюєте індивідуальний профіль програми. На основі цього профілю ви отримуватимете від нас відповідні пропозиції щодо роботи поштою. Ви також можете знайти актуальні пропозиції роботи на біржі вакансії Федерального агентства зайнятості – найбільшому в Німеччині онлайн-порталі вакансій. Як клієнт центру зайнятості, ми можемо стягувати з вас витрати на пошук роботи, напр. витрати на відрядження на співбесіди (технічний термін: фінансування з бюджету працевлаштування). Ваш відповідальний радник у центрі зайнятості в Дортмунді з радістю проконсультує вас! Ми вже узагальнили для вас перші поради. Не соромтеся переглянути нашу <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Erste%20Hilfe%20fu%CC%88r%20Ihr%20Anschreiben_AI_2_Erste_Hilfe_fuer_Ihr_Anschreiben_37ccc6b0b8.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">першу допомогу для супровідних листів</a> , <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Last%20Minute%20fu%CC%88r%20das%20Gespra%CC%88ch%20mit%20einem_r%20Arbeitgeber_in_AI_2_Last_Minute_fuer_das_Gespraech_mit_einem_r_Arbeitgeber_in_719d8f6858.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">поради щодо співбесіди з роботодавцем</a> або наші <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Bewerbungstipps%20fu%CC%88r%20Frauen_AI_2_Bewerbungstipps_fuer_Frauen_f8b76f69df.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">поради щодо подачі заяв для жінок</a> .

До програми «Прибуття».

Службова та навчальна програма «Ankommen» була розроблена спеціально для іммігрантів Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF), Федеральним агентством зайнятості (BA) та Goethe Institute у співпраці з Bayerischer Rundfunk (BR). Тут ви можете знайти важливу інформацію про життя в Німеччині (наприклад, про надання притулку, навчання та роботу). Ви також можете почати вивчати німецьку мову з інтегрованого курсу німецької мови.

Додаток для прибуття для іммігрантів – дізнайтеся більше про Німеччину

Більше інформації про Jobturbo

Повідомте нам бажану дату, щоб домовитися про зустріч на місці.

Запит на зустріч

Наша місія полягає в тому, щоб ще швидше інтегрувати людей із походженням біженців на ринок праці. «Job-Turbo» покладається на швидкий початок роботи з супутньою підтримкою, тому що високооплачувана робота є ключем до сталої інтеграції.<h3> Як робота турбо працює для вас?</h3><ul><li> Швидкий початок роботи: Навіть без досконалого знання німецької мови можна швидко інтегруватися на ринку праці.</li><li> Оволодіння мовою та навичками на роботі: працюючи, ви не лише вдосконалюєте свої знання німецької мови, а й розвиваєте професійні навички.</li><li> Підтримка, пов’язана з працевлаштуванням: ми тісно підтримуємо вас, надаючи інформацію про кар’єру та пропозиції, щоб зробити вашу інтеграцію стабільною.</li></ul><h3> У три етапи професійної інтеграції</h3><ol><li> Фаза 1: Орієнтація + вивчення першої мови (A2/B1)</li><li> Етап 2: Робота + супутня кваліфікація: Швидкий початок роботи та набуття мови та навичок на роботі.</li><li> 3 фаза: Стабілізація + подальший розвиток до спеціаліста</li></ol><h3></h3><h3> Як ви можете взяти участь</h3> Якщо ви отримаєте запрошення на особисту співбесіду в центр зайнятості, обов’язково приходьте на зустріч, щоб ми могли разом обговорити вашу кар’єру. Якщо ви не отримаєте короткострокове запрошення, ми доступні для вас у будь-який час. Будь ласка, домовтеся про зустріч зі своєю особистою контактною особою або зв’яжіться з нами через наш <a href="Tel:0231841110">сервісний центр</a> (пн.-пт. з 8:00 до 18:00), через свою особисту поштову скриньку на <a href="https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/buergergeld" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">jobcenter.digital</a> або повідомте нам, якщо ви бажаєте записатися на <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontaktformular?concern=appointment">зустріч за допомогою нашого Контактний формуляр</a> .<h3> Ми звертаємося до компаній, партнерів по співпраці, постачальників заходів, міграційних і культурних асоціацій підтримати нас у цьому важливому проекті.</h3><h4> Як ви можете нас підтримати: Для компаній:</h4><ul><li>Розміщуйте пропозиції роботи: Скористайтеся нашою гарячою лінією роботодавця: <a href="Tel:0231 842 2888" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">(0231) 842 2888</a> .</li><li> Дозвольте нам знайти відповідний персонал для вас на таких заходах, як дні заявників або швидкі побачення.</li></ul><h4> Для спонсорів заходів і учасників мережі:</h4><ul><li> Підтримуйте цільову групу шляхом активної реклами та допомагайте в пошуку роботи.</li><li> Залучайтеся до нетворкінгу на всіх рівнях.</li></ul><h3> Наші можливості фінансування:</h3><ul><li> Пропозиції заочного навчання від BAMF на основі інтеграційних курсів.</li><li> Фінансова підтримка компаній через інтеграційні гранти.</li><li> Пробні трудові відносини для визначення знань.</li><li> Допомога при вступі на роботу пільговикам громадян.</li><li> Коучинг для стабілізації нових трудових відносин.</li></ul> Разом ми можемо досягти успішної інтеграції через оплачувану роботу! Додаткову інформацію про Job-Turbo можна знайти в нашому <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/240112_Jobturbo_Info_240112_Jobturbo_Info_95dc814181.pdf">інформаційному листку</a> в області завантаження або на веб-сайті <a href="https://www.bmas.de/DE/Arbeit/Migration-und-Arbeit/Flucht-und-Aysl/Turbo-zur-Arbeitsmarktintegration-von-Gefluechteten/turbo-zur-arbeitsmarktintegration-von-gefluechteten.html" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">BMAS</a> .

Job Turbo: Разом для міцного дортмундського суспільства!

Ausfüllhilfe 

Як одержувач громадянської допомоги ви, як правило, зобов’язані залишатися за місцем проживання або бути доступними для звернення до центру зайнятості. Якщо ви плануєте більш тривалу відсутність за місцем проживання (технічний термін: відсутність вдома) , наприклад, поїздку, будь ласка, заздалегідь поговоріть зі своїм консультантом. Ви можете запросити відсутність у вашому місці за телефоном у вашому відповідальному центрі зайнятості.

Подайте заяву на більш тривалу відсутність вдома

Відео «Вільний рух ЄС»

Відео «Свобода пересування в ЄС для членів родини»

Безкоштовні курси німецької мови

«Інтеграція через кваліфікацію»

MigraDO - Сервісний центр міграції та інтеграції

Пільги громадянства та соціальні виплати для громадян ЄС у Німеччині Якщо ви є громадянином країни ЄС і бажаєте подати заяву на отримання громадянської допомоги чи інших соціальних виплат у Німеччині, є певні умови, яких ви повинні дотримуватися. Під час подачі заявки перевірятимуться такі моменти:<ul><li> Коли ти приїхав до Німеччини?</li><li> Як довго ви перебуваєте в Німеччині?</li><li> Ви працювали з моменту прибуття сюди чи працюєте досі?</li></ul> Якщо ви відповідаєте цим вимогам, ви отримаєте заяву на користь громадян, і ми допоможемо вам із заявою. Ми також опрацьовуємо ваші звернення за гроші громадян. При працевлаштуванні ми фіксуємо ваші шкільні знання та професійний досвід, який ви набули у своїй країні. Наші співробітники проконсультують Вас щодо визнання Вашої освітньої та професійної кваліфікації, яку Ви здобули за кордоном. Ми також підтримуємо вашу участь у курсах німецької мови та інших заходах для інтеграції на німецькому ринку праці. Ми також надаємо вам пропозиції про роботу та допомагаємо знайти працевлаштування як претендентів. Центр зайнятості Дортмунда з радістю відповість на будь-які додаткові запитання. Наша спеціалізована команда IP/EU буде рада вам допомогти.

Якщо ви залежите від медичного обладнання за станом здоров’я, центр зайнятості може надати вам гранти за певних умов. Це стосується придбання та ремонту ортопедичного взуття, ремонту терапевтичних приладів та обладнання, оренди терапевтичних засобів. Обов’язковими умовами є медичне підтвердження необхідності цього обладнання.

гранти в галузі охорони здоров&#39;я

Menschen mit Behinderung fördern

Для вас, як для людини з обмеженими можливостями, центр зайнятості Дортмунда має спеціалізований відділ у Südwall. Мета: <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AM1_Flyer%20Menschen%20mit%20Behinderung%20fo%CC%88rdern_AM_1_Flyer_Menschen_mit_Behinderung_foerdern_fd79ac7422.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">підтримка людей з інвалідністю</a> ! Пропозиція спрямована на:<ul><li> Шукачі роботи з інвалідністю не нижче 50</li><li> Шукачі роботи зі ступенем інвалідності від 30 до менше 50 , які мають рівне ставлення</li><li> Шукачі роботи, визнані кандидатами на реабілітацію (процедура професійної реабілітації).</li><li> Роботодавці , які зацікавлені у працевлаштуванні шукача роботи з перерахованих груп осіб. Додаткову інформацію для компаній, включаючи можливості фінансування, можна знайти в області завантаження.</li></ul> Наші кваліфіковані спеціалісти з працевлаштування, зокрема консультанти роботодавців , молодіжні посередники та кейс-менеджери, мають не лише конкретні юридичні знання, а й знання індивідуальних клінічних картин і, перш за все, необхідне співчуття до вашої індивідуальної ситуації. Ми підтримуємо тісні контакти з провайдерами реабілітації та мережами для інвалідів, а також з роботодавцями та службою спеціалістів з інтеграції. Таким чином, ми можемо працювати з вами в Дортмунді, щоб шукати шляхи, які нададуть вам якомога більше можливостей для успішної інтеграції на ринку праці, і в той же час нададуть компаніям, які наймають, відповідний персонал.

Підтримка реабілітаційних хворих та людей з тяжкою інвалідністю (Reha-SB)

Як клієнт центру зайнятості, у вас буде постійна контактна особа, яка буде супроводжувати вас на вашому індивідуальному шляху повернення на ринок праці. Залежно від того, де ви знаходитесь і які ваші потреби, підтримка також може змінюватися. Причина цього полягає в тому, що наші співробітники спеціалізуються на відповідних питаннях клієнтів, і тому можуть запропонувати вам компетентну пораду у вашій ситуації. Якщо ви, напр. Якщо ви прагнете продовжити навчання, наприклад, «Команда FbW» (сприяння професійному навчанню) проконсультує вас. Також існують спеціальні бригади для довготривалих безробітних, самозайнятих, тих, хто проходить реабілітацію, чи людей без постійного житла.

Ваш персональний консультант у центрі зайнятості

MyTurn. MyCareer.

"My Way" Flyer auf Deutsch

اطلاعات به زبان فارسی

المعلومات باللغة العربية

"My Way" flyer in English

<h2>Жінки з досвідом міграції починають</h2> Жінки з міграційним досвідом починають – під таким девізом зараз у Дортмунді працюють два проекти « <a href="https://www.my-way-do.de/">МІЙ ШЛЯХ</a> » та « <a href="https://www.multikulti-forum.de/de/myturn-mycareer">МОЯ ЧЕРГА – МОЯ КАР’ЄРА</a> ». Вони пропонують поради, підтримку та допомогу, наприклад:<ul><li> знайти навчання чи роботу,</li><li> зареєструватися на мовний курс або отримати відповідну кваліфікацію,</li><li> знайти варіанти догляду за дітьми,</li><li> мати визнання професійної кваліфікації вашої країни,</li><li> розкрити власні сили та здібності.</li></ul> Якщо ви не були в Німеччині давно і вас цікавлять пропозиції, ви можете звернутися до співробітників проекту. Контакти можна знайти на сайті. Консультація безкоштовна, запис на прийом відбувається у зручний для вас час. Наші агенти з працевлаштування також дадуть відповідь на ваші запитання щодо проектів. Обидва проекти фінансуються в рамках програми «МОЯ ЧЕРГА – Жінки з досвідом міграції починають» Федеральним міністерством праці та соціальних питань та Європейським Союзом через Європейський соціальний фонд Plus (ESF Plus).

Цей веб-сайт не підтримується вашим браузером

Веб-сайт jobcenterdortmund.de не підтримується вашим Internet Explorer. Відкрийте сторінку в іншому веб-переглядачі, наприклад, Mozilla Firefox або Google Chrome.

Зв'яжіться з нами телефоном

Цей веб-сайт не підтримується вашим браузером

Веб-сайт jobcenterdortmund.de не підтримується вашим Internet Explorer. Відкрийте сторінку в іншому веб-переглядачі, наприклад, Mozilla Firefox або Google Chrome.

Зв&#39;яжіться з нами телефоном

Зв'яжіться з нами телефоном