التوصيلات العامة

وفقًا للوائح القانونية، يمكن تقديم المستندات الرسمية عن طريق الإعلان العام إذا كان مكان وجود المستلم غير معروف وكان تسليمها إلى ممثل أو مستلم معتمد غير ممكن. من الممكن أيضًا الإعلان العام من خلال النشر على موقع ويب. قرر مركز التوظيف في دورتموند نشره على هذا الموقع في منطقة التنزيل خلال جائحة كوفيد-19.

Schaefer, Janine 07.11.2023 - 19.12.2023

Covaciu, Ancuta 07.11.2023 - 19.12.2023

Kruglyk, Natalia 07.11.2023 - 19.12.2023

Ehm, Stefanie 13.11.2023 - 27.12.2023

Lange, Thomas 14.11.2023 - 26.12.2023

Alhaj, Mahammad von 16.11.2023 bis 02.01.2024

Kflem, Meron von 21.11.2023 bis 04.01.2024

El Malki, Najat 24.11.2023 - 05.01.2024

Mbongo, Elombo 24.11.2023 - 05.01.2024

Janssen, Falk 04.12.2023-12.01.2024 

Baybah, Anas Sahir 04.12.2023-12.01.2024

Heinrici,Jan-Luis von 05.12.23 bis 17.01.2024

العاملون لحسابهم الخاص

الباحثون عن عمل أقل من 25 عامًا

الأكاديميون: في الداخل

العميل: إدارة الاستجابة الداخلية

الصحافة والعلاقات العامة

التلمذة الصناعية والدراسة المزدوجة

لأصحاب العمل: في الداخل

يوم العمل في 7 ديسمبر. في مركز العمل: كلاب مساعدة مع &quot;توتو وهاني&quot;

أمسيات معلوماتية على مستوى الدولة من 13 إلى 25 نوفمبر 2023: أمسيات رقمية للآباء حول الاختيار الوظيفي

معلومات متعددة اللغات حول أموال المواطنين

أيام عمل NRW &quot;التأهيل في التحول&quot; 2023 - وكالة التوظيف في دورتموند تقدم الأحداث

الباحثون عن عمل الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا

دعم البحث عن عمل

معلومات لمواطني الاتحاد الأوروبي

اللاجئون

اللاجئون / المهاجرون

قروض لذوي الاحتياجات الخاصة

ضائقة مالية

المساعدة المالية

تكاليف الإيجار والتدفئة والتشغيل

كل شيء عن العيش

زيادة الاحتياجات الغذائية

مرض

معلومات للاجئين

جواز سفر دورتموند

راحة

اتفاقية التأسيس

معلومات عامة

فائدة وتطبيق قياسي

أموال المواطن

شروط ملكية السيارة

إمكانية التنقل

الوالد الوحيد

نصيحة للآباء الوحيدين

نصائح للوالدين الوحيدين وأسرهم / أطفالهم

استقلال

الاحتياجات الإضافية للمرأة الحامل

الأسرة / الأطفال

دعم من الخدمة الذاتية لاعادة التأه

أشخاص ذوي الإعاقة

الأشخاص ذوي الإعاقة أو القيود الصحية

إدارة حالة

البطالة طويلة الأمد

عروض للمهاجرين

خدمات الأولوية

حَسناً

صحة

المشورة الصحية

مواقف الحياة الخاصة

البحث عن وظيفة والتطبيق

SocialTicket / MeinTicket

تقدم بطلب للحصول على منحة لمرة واحدة

Integreat - للمهاجرين

تقدم بطلب للحصول على مزايا لمرة واحدة

وديعة قرض الإيجار

العمالة المؤقتة

الديون

تطبيق الوصول للمهاجرين

برنامج &quot;نقطة تحول&quot;

مستشار شخصي

حزمة التعليم لأطفال المدارس

الترويج للسيارة

طلب إضافي على الماء الساخن

متاخرات الايجار

اكمال التعليم

بدل الطفل (KiZ)

التغيب

يتحرك

تدريب بدوام جزئي

الانتقال الأول لمن هم أقل من 25 عامًا

مساعدة شخصية

مخاوف شخصية

الاهتمامات الشخصية (العمل الاجتماعي)

مهين الوظيفة

تكاليف الكهرباء ورسوم الكهرباء الإضافية

فائدة السكن

إجازة والدية نشطة

إجازة الأمومة

المساعدة في إجازة الأمومة

Ausfüllhilfe

رقم الهاتف

<a href="mailto:info@dortmunder-tafel.de">info@dortmunder-tafel.de</a>

عنوان بريد الكتروني

<a href="http://www.dortmunder-tafel.de">www.dortmunder-tafel.de</a>

موقع الكتروني

الإثنين: 10:30 صباحًا - 2:00 مساءًالثلاثاء: 9.15 صباحًا - 2.30 مساءًالأربعاء والخميس: 9:15 صباحًا - 3:00 مساءًالخميس: 9:15 ص - 3:00 م (توزيع مواد غذائية)الجمعة: 9:15 ص - 2:30 م (توزيع مواد غذائية)

ساعات العمل

<a href="http://www.kana-suppenkueche.de">www.kana-suppenkueche.de</a>

الأثنين والأربعاء والجمعة والسبت: 12:15 مساءً - 2:00 مساءً

الإثنين والثلاثاء والأربعاء: 8 صباحًا - 11 صباحًاالجمعة والسبت والأحد: 8 صباحًا - 11 صباحًابالإضافة إلى الاثنين والثلاثاء والأربعاء: 5:00 مساءً - 8:00 مساءً

<a href="http://www.diakoniedortmund.de/">http://www.diakoniedortmund.de/</a>

الاثنين والثلاثاء: 8 صباحًا - 4 مساءًالأربعاء: 8 صباحًا - 12 مساءً & 2 مساءً - 4 مساءًالخميس: 8 صباحًا - 4 مساءًالجمعة: 8 صباحا - 2 مساءا

الثلاثاء والأربعاء والخميس والجمعة: 10:00 صباحًا - 1:00 مساءً

الاثنين - الأحد: 7:00 مساءً - 10:00 صباحًا

باستثناء 8:00 صباحًا - 12:00 مساءً باستمرار

مكالمة طارئة

<a href="https://frauenhaus-dortmund.de/frauenhaus-dortmund-2/frauen@frauenhaus-dortmund.de">Frauen@frauenhaus-dortmund.de</a>

<a href="http://www.frauenhaus-dortmund.de">http://www.frauenhaus-dortmund.de</a>

اتصل

<a href="http://mitternachtsmission.de">http://mitternachtsmission.de</a>

<a href="http://www.alz-dortmund.de">www.alz-dortmund.de</a>

الإثنين: 8:30 صباحًا - 4:00 مساءًالثلاثاء: 8:30 صباحًا - 12:00 مساءًالأربعاء والخميس: 8:30 صباحًا - 4:00 مساءًالجمعة: 8:30 صباحًا - 12:30 مساءً

ساعات العمل العامة

يساعد الأخصائيون الاجتماعيون في مركز العمل في حل المشاكل الحادة ، ولا سيما فيالديون والصعوبات في البيئة الأسرية والإدمان أو المشاكل النفسية والاجتماعية.

عروض المساعدة

من الاثنين إلى الخميس: من 8:30 صباحًا حتى 12:00 ظهرًا ومن 1:00 مساءً حتى 3:00 مساءًالجمعة: 8 صباحًا - 12 مساءً

توافر الهاتف

هل فقدت وظيفتك وتبحث بشكل عاجل عن وظيفة جديدة؟ هل لديك الدافع للعودة إلى العمل في أسرع وقت ممكن؟ هل تستكمل حاليًا تدريبًا إضافيًا وترغب في البدء في وظيفتك الجديدة؟ إذن فقد أتيت إلى المكان الصحيح في العمل المهين!يدعمك أخصائيو التوظيف في الوظائف الهجومية في طريق عودتك إلى العمل - بغض النظر عما إذا كنت تبحث عن وظيفة كمتخصص أو في مجال المساعدة.تم تطوير هجوم العمل معكم استراتيجية تناسبك ، يمكنك من خلالها العثور على وظيفة جديدة بسرعة وكفاءة. نحن نأخذ في الاعتبار معرفتك ومهاراتك وخبراتك الحالية. سوف يساعدك الهجوم على العمل في تنفيذ خطتك. للقيام بذلك ، لدينا إمكانية الوصول إلى مجموعة واسعة من خيارات الدعم ، اعتمادًا على احتياجاتك الشخصية. على سبيل المثال ، يمكننا تدريبك على الطلبات والمقابلات الوظيفية أو نقدم لك دورات يمكنك من خلالها تطوير نقاط قوتك. لأصحاب العمل المحتملين ، لدينا الفرصة لخلق حافز إضافي لتوظيفك من خلال الدعم المالي.إذا كنت ترغب في أن يتم الاعتناء بك من قبل الشخص المسيء للوظيفة ، فيرجى الاتصال بـ: n المسؤول حاليًا: n وكالة التوظيف: في أو اتصل بالموقع الذي يتم فيه الاعتناء بك حاليًا يحتوي هجوم العمل على مكاتب استشارية في Kaiserhain و Kampstrasse و Königshof.

احصل على وظيفة جديدة بسرعة مع العمل المهين

سيعتني بك فريق من المستشارين الصحيين كعميل في مركز التوظيف في دورتموند إذا كانت لديك قيود صحية حالية أو وشيكة. جنبًا إلى جنب مع أولئك الذين يسعون للحصول على المشورة ، نعمل من أجل تحقيق الهدف المشترك المتمثل في التمتع بالصحة واللياقة البدنية والاستعداد لبدء الحياة العملية مرة أخرى. بالتعاون مع مختلف الجهات الصحية ومراكز المشورة ، يمكن للعملاء الاستفادة من العروض المختلفة هنا ، مثل التدريب الصحي ، والعروض عبر الإنترنت على التغذية الصحية ، والمرونة ، والنوم الصحي ، واللياقة البدنية للظهر ، وأيام النصائح والاختبارات ، على سبيل المثال لأمراض الظهر والهيكل العظمي ، عروض التمرينات الفردية وأكثر من ذلك بكثير قمنا بتجميعها لك في <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/GH_wohlberaten_flyer_dinlang_V04_GH_wohlberaten_flyer_dinlang_V04_97df76d23e.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">النشرة الحسنة</a> . إذا كنت مهتمًا بمرافقة فريق Wohlberaten ، فيرجى الاتصال بالمستشارين الصحيين مباشرة عبر الهاتف على <a href="tel:0231 842-9536">0231 842-9536</a> أو <a href="mailto: team@wohlberaten.de">عن طريق البريد الإلكتروني</a> . أو تتحدث إلى وكالة التوظيف الخاصة بك حول العرض - سيقومون بإنشاء اتصال.

حذر - نصيحة للعملاء الذين يعانون من قيود صحية

Flyer Team Wohlberaten

يفترض المشرع أن الشباب العاطلين عن العمل الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا يتلقون الدعم المالي من آبائهم. إذا لم يكن الأمر كذلك ، يحق للأطفال - كجزء من المجتمع المحتاج - الحصول على منفعة مدنية. بالنسبة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا ، لا يمكن الانتقال لأول مرة من منزل الوالدين إلا في ظل ظروف معينة. مطلوب موافقة من فريق PEA (الفحص للخطوة الأولى) من المركز المهني للشباب إذا كنت تريد أن يتحمل مركز العمل تكاليف الشقة الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، سوف ينصحك فريق PEA حول كيفية تحسين وضع الإسكان الحالي. حتى إذا قمت بدفع إيجار الشقة الجديدة بنفسك بشكل دائم ، يجب على الآباء الاتصال بمركز العمل لإبلاغهم بالتغيير في مجتمع الاحتياجات. إذا انتقل الأطفال دون سن 25 عامًا من منزل والديهم دون إذن ، فلن يتحمل مكتب العمل تكاليف نقل واستئجار الشقة الجديدة.

استخدام قوتك للوصول إلى هدفك: هذا هو شعار برنامج &quot;Wendepunkt&quot;. الأشخاص الذين ظلوا عاطلين عن العمل لعدة سنوات ويتلقون إعانات من مركز التوظيف (ما يسمى بالعاطلين لفترات طويلة) يدعمهم فريق &quot;Wendepunkt&quot; في العثور على فرصة عمل مناسبة. على مستوى العين وفي جو من الثقة ، ستكتشف أنت ومشرفك المكثف نقاط القوة والمهارات غير المستخدمة لديك وتضعان معًا استراتيجيات لتولي وظيفة. على هذا الأساس ، سيبحث مشرفك المكثف عن فرصة عمل مناسبة لك. يمكن لقانون فرص المشاركة أن يزود أصحاب العمل بالدعم المالي عند التوظيف. بالمناسبة ، الدعم في &quot;Wendepunkt&quot; لا يتوقف بمجرد العثور على الوظيفة المناسبة. يرافقك مدرب عمل مؤهل في وظيفتك الجديدة لمدة تصل إلى 12 شهرًا ويساعدك على إتقان الانتقال بين البطالة والوظيفة. هل أنت مهتم بالمشاركة في برنامج نقطة التحول؟ سيسعد أخصائي الاستشارة المسؤول في مركز التوظيف في دورتموند بتقديم النصح لك. أنت صاحب عمل وترغب في منح شخص عاطل عن العمل منذ فترة طويلة فرصة الحصول على وظيفة؟ كن &quot;FUTURE MACHER_IN DORTMUND&quot; الآن - يمكنك العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها على <a href="https://zukunftmacherindo.de/" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">موقع ويب &quot;FUTURE MACHER_IN&quot;</a> .

تصبح صانع المستقبل

بالنسبة لك كشخص معاق ، هناك منطقة متخصصة في مركز التوظيف في دورتموند في موقع Südwall. الهدف: <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AM1_Flyer%20Menschen%20mit%20Behinderung%20fo%CC%88rdern_AM_1_Flyer_Menschen_mit_Behinderung_foerdern_fd79ac7422.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">دعم الأشخاص ذوي الإعاقة</a>!يهدف العرض إلى:<ul><li>الباحثين عن عمل بدرجة إعاقة لا تقل عن 50</li><li>الباحثون عن عمل بدرجة إعاقة من 30 إلى أقل من 50 والذين يتم علاجهم على هذا النحو</li><li>الباحثون عن عمل المعترف بهم كمرشحين لإعادة التأهيل (عملية إعادة التأهيل المهني)</li><li>أصحاب العمل المهتمون بتوظيف باحث عن عمل مما ورد أعلاه مجموعات من الناس مهتمون. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات لأصحاب العمل ، بما في ذلك فرص التمويل ، في منطقة التنزيل.</li></ul>لا يمتلك أخصائيو التوظيف المؤهلون لدينا - بما في ذلك مشرفو أصحاب العمل والوسطاء الشباب ومديرو الحالات - معرفة قانونية خاصة فحسب ، بل يمتلكون أيضًا معرفة بالصور السريرية الفردية ، وقبل كل شيء ، التعاطف الضروري مع وضعك الفردي.&nbsp;نحافظ على اتصالات وثيقة مع مقدمي خدمات إعادة التأهيل وشبكات المعاقين وكذلك مع أصحاب العمل وخدمة أخصائي الاندماج. وبهذه الطريقة يمكننا السير معك في دورتموند مما سيفتح لك أكبر الفرص الممكنة للاندماج بنجاح في سوق العمل ، وفي نفس الوقت تزويد مزود الوظائف بالموظفين المناسبين.

دعم إعادة التأهيل: من الداخل والمعاقين بشدة (Reha-SB)

Menschen mit Behinderung fördern

في الاستشارة ، ستقوم بإنشاء ملف تعريف تطبيق فردي مع أخصائي التوظيف الخاص بك. بناءً على هذا الملف الشخصي ، ستتلقى مقترحات عمل مناسبة منا بالبريد.يمكنك أيضًا العثور على الوظائف الشاغرة الحالية في تبادل الوظائف بوكالة التوظيف الفيدرالية - أكبر بوابة وظائف عبر الإنترنت في ألمانيا.كعميل: في مركز العمل ، يمكننا أن نوفر لك تكاليف البحث عن وظيفة ، مثل ب. تسديد نفقات السفر لمقابلات العمل (المصطلح التقني: التمويل من ميزانية التنسيب). سيسعد مستشارك المسؤول في مركز توظيف دورتموند أن يقدم لك النصيحة!&nbsp;لقد قمنا بالفعل بتلخيص النصائح الأولى لك. الق نظرة على موقعنا <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Last%20Minute%20fu%CC%88r%20das%20Gespra%CC%88ch%20mit%20einem_r%20Arbeitgeber_in_AI_2_Last_Minute_fuer_das_Gespraech_mit_einem_r_Arbeitgeber_in_719d8f6858.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">الإسعافات الأولية لرسالة الغلاف</a>و <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Erste%20Hilfe%20fu%CC%88r%20Ihr%20Anschreiben_AI_2_Erste_Hilfe_fuer_Ihr_Anschreiben_37ccc6b0b8.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">نصائح للتحدث إلى صاحب العمل: in </a>أو لنا <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/AI2_Bewerbungstipps%20fu%CC%88r%20Frauen_AI_2_Bewerbungstipps_fuer_Frauen_f8b76f69df.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">نصائح لتطبيق المرأة</a> في.

Erste Hilfe für Anschreiben

Tipps Gespräch mit Arbeitgeber:in

Bewerbungstipps für Frauen

تبادل الوظائف بالوكالة الاتحادية

تدريب مجاني للتطبيق عبر الإنترنت

تم تطوير تطبيق الخدمة والتعلم &quot;الوصول&quot; خصيصًا للمهاجرين من قبل المكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين (BAMF) ووكالة التوظيف الفيدرالية (BA) ومعهد جوته بالتعاون مع هيئة البث البافارية (BR). ستجد هنا معلومات مهمة حول الحياة في ألمانيا (على سبيل المثال حول مواضيع اللجوء والتدريب والعمل). يمكنك أيضًا البدء في تعلم اللغة الألمانية من خلال دورة اللغة الألمانية المتكاملة.

تطبيق الوصول للمهاجرين - تعرف على المزيد حول ألمانيا

إلى تطبيق "الوصول"

يتلقى تلاميذ المدارس الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا الملتحقين بالمدارس العامة أو المهنية منحة مقابل اللوازم المدرسية (مثل أدوات الكتابة والكتب وما إلى ذلك). إذا كان الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا يعيشون في مجتمعهم المحتاج ، فسيتم تحويل المخصصات إليك تلقائيًا في بداية كل مدرسة نصف عام مع مزايا ALG II العادية. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن طلب ما يسمى بـ "مزايا التعليم والمشاركة" من مدينة دورتموند. وتشمل ، على سبيل المثال ، المنح للرحلات المدرسية والغداء. يمكن العثور على مزيد من المعلومات وخيارات التطبيق على الموقع الإلكتروني لمدينة دورتموند.

تطبيق BuT من مدينة دورتموند

Ausfüllhilfe 

مع SozialTicket / MeinTicket من Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) ، يمكنك استخدام وسائل النقل العام في مكان إقامتك بسعر مخفض . تذكرة SozialTicket / MeinTicket صالحة على مدار الساعة لجميع الحافلات العادية وخطوط S-Bahn و RB و RE وكذلك الترام ومترو الأنفاق في منطقة الصلاحية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات الحديثة على الموقع الإلكتروني لمدينة دورتموند وفي VRR. يمكنك بسهولة التقدم بطلب للحصول على SozialTicket / MeinTicket <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/sozialticket-beantragen">عبر الإنترنت باستخدام نموذج الاتصال الخاص بنا</a> (لا يلزم تقديم طلب إضافي). يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تذكرة SozialTicket بالبريد :<ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> قم بتنزيل <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/Antrag%20auf%20Sozialticket_Antrag_auf_Sozialticket_6fb6b0f620.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">تطبيق التذكرة</a> .</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> من فضلك ، املأ الطلب!</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> أرسل لنا الطلب عبر البريد (Jobcenter Dortmund، 44120 Dortmund) أو ضعه في أحد <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontakt">صناديق البريد</a> الخاصة بنا.</li></ol>

Antrag Ticket

VRR: Infos SozialTicket

مدينة دورتموند: Infos SozialTicket

مع SozialTicket / MeinTicket من Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) ، يمكنك استخدام وسائل النقل العام في مكان إقامتك بسعر مخفض. 

تقدم بطلب للحصول على SocialTicket

بصفتك متلقيًا لمخصصات المواطن ، فأنت ملزم عمومًا بالبقاء في مكان إقامتك أو التواجد في مركز التوظيف. إذا كنت تخطط لغياب أطول من مكان إقامتك (مصطلح فني: الغياب عن المنزل) ، مثل رحلة ، يرجى التحدث إلى أخصائي الاستشارة الخاص بك مسبقًا. يمكنك طلب الغياب بسهولة من موقعك عبر الهاتف في موقع مركز العمل المسؤول.

تقدم بطلب للحصول على فترة غياب أطول من المنزل

حتى أثناء إجازة الوالدين ، يسعد مركز العمل في دورتموند أن يظل متواجدًا من أجلك لطرح أي أسئلة قد تكون لديك حول تلقي المزايا (<a href="https://jobcenterdortmund.de/de/articles/mehrbedarfe-fuer-schwangere-und-alleinerziehende">الاحتياجات الإضافية</a> ، المعدات <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/articles/einmalige-leistungen-fuer-schwangerschaft-geburt-jugendbett">الأولية</a> ، إلخ). بعد الولادة مباشرة ، نحتاج إلى شهادة ميلاد طفلك في أسرع وقت ممكن حتى يمكن تعديل مدفوعاتك. مهم أيضًا: يرجى أيضًا التقدم بطلب للحصول على <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/articles/kindergeld-und-kinderzuschlag-kiz">إعانة الطفل</a> وإرسال القرار إلينا. يمكننا أن نفعل الكثير من أجلك خلال إجازة الأمومة. يسعدنا تقديم المشورة لك بشأن جميع الأسئلة المتعلقة برعاية الأطفال والتدريب والتعليم الإضافي والبحث عن عمل. عرضنا يشمل:<ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> نصيحة فردية</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> تدريب الأسرة</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> المساعدة في تنظيم رعاية الأطفال</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> (إعادة) الدخول في الحياة المهنية</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> وثائق الطلب</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> التدريب بدوام جزئي والتعليم الإضافي</li><li style="text-align:justify;;text-align:right;direction:rtl"> و اكثر بكثير</li></ul> استفد من خدماتنا الاستشارية (عبر الهاتف أو شخصيًا) ودعنا نساعدك على العودة إلى العمل في مرحلة مبكرة. إذا كنت مهتمًا ، فما عليك سوى الاتصال بأخصائي الاستشارة الخاص بك مباشرةً أو اطلب منه إعادة الاتصال بك باستخدام الكلمة الرئيسية: &quot;الاستشارة بشأن إجازة الوالدين في مركز الخدمة لدينا على <a href="0231 842 – 1110">0231842-1110</a> .

نشط من خلال إجازة الوالدين

<h2 style=";text-align:right;direction:rtl">النساء ذوات الخبرة في الهجرة ينطلقن</h2> تنطلق النساء ذوات الخبرة في الهجرة - وهذا هو الشعار الذي يتم بموجبه الآن تنفيذ مشروعي &quot; <a href="https://www.my-way-do.de/">طريقي</a> &quot; و &quot; <a href="https://www.multikulti-forum.de/de/myturn-mycareer">دوري - مهنتي</a> &quot; في دورتموند. يقدمون المشورة والدعم والمساعدة ، على سبيل المثال:<ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> للعثور على تدريب مهني أو وظيفة ،</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> التسجيل في دورة لغة أو مؤهل مناسب ،</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> للعثور على خيارات رعاية الأطفال ،</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> للحصول على المؤهلات المهنية من البلد الأم معترف بها ،</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> لاكتشاف نقاط قوتهم وقدراتهم.</li></ul> إذا لم تكن في ألمانيا لفترة طويلة وكنت مهتمًا بالعروض ، فيمكنك الاتصال بموظفي المشروع. يمكن العثور على تفاصيل الاتصال على الموقع. الاستشارة مجانية بالنسبة لك وتتم المواعيد في الوقت الذي يناسبك. سيجيب موظفو التوظيف لدينا أيضًا على أي أسئلة قد تكون لديك حول المشاريع. يتم تمويل كلا المشروعين من قبل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الفيدرالية والاتحاد الأوروبي من خلال الصندوق الاجتماعي الأوروبي بلس (ESF Plus) كجزء من برنامج &quot;My TURN - النساء ذوات الخبرة في الهجرة تبدأ&quot;.

MyTurn. MyCareer.

"My Way" Flyer auf Deutsch

اطلاعات به زبان فارسی

المعلومات باللغة العربية

"My Way" flyer in English

إذا كنت تعتمد على معدات طبية لأسباب صحية ، يمكن لمركز العمل أن يمنحك منحًا في ظل ظروف معينة. ينطبق هذا على شراء وإصلاح أحذية تقويم العظام ، وإصلاح الأجهزة والمعدات العلاجية ، وتأجير الأجهزة العلاجية. المتطلبات الأساسية هي دليل طبي على الحاجة إلى هذه المعدات.

المنح في قطاع الصحة

Integreat هو تطبيق رقمي متعدد اللغات يوفر لك كمهاجر جديد المعلومات المحلية وتستخدمه البلديات لهذا الغرض على وجه التحديد. بصفتك شخصًا يصل إلى مدينتك ، يمكنك الحصول على جميع المعلومات ذات الصلة بلغتك المحلية في أسرع وقت ممكن - وكل ذلك بدون اتصال دائم بالإنترنت وفوضى الورق المربكة.

Integreat - منصة تكامل محلية ومتعددة اللغات للمهاجرين

إلى تطبيق Integreat

بصفتك عميلًا لمركز العمل ، سيكون لديك شخص اتصال دائم سيرافقك في طريقك الفردي للعودة إلى سوق العمل. اعتمادًا على مكانك وما هي احتياجاتك ، يمكن أن يتغير الدعم أيضًا. والسبب في ذلك هو أن موظفينا متخصصون في اهتمامات العملاء ذات الصلة ويمكنهم بالتالي تقديم مشورة مختصة في حالتك. إذا كنت على سبيل المثال إذا كنت تهدف إلى مزيد من التدريب ، على سبيل المثال ، فإن &quot;Team FbW&quot; (تعزيز التطوير المهني) سوف ينصحك. هناك أيضًا فرق خاصة للعاطلين عن العمل لفترات طويلة ، والعاملين لحسابهم الخاص ، والذين يخضعون لإعادة التأهيل أو الأشخاص الذين ليس لديهم سكن دائم.

أخصائي الاستشارة الشخصية الخاص بك في مركز العمل

في حالة الحمل والولادة ، يمكنك التقدم بطلب إلى مركز العمل للحصول على مزايا لمرة واحدة لملابس الأمومة ومعدات الأطفال. من أجل الحصول على المخصصات ، يرجى تزويد مركز التوظيف بإثبات الحمل ، على سبيل المثال شهادة طبية أو شهادة قابلة. بالإضافة إلى ذلك ، لديك فرصة الحصول على دعم لمرة واحدة لشراء سرير للشباب.

خدمات لمرة واحدة للحمل والولادة وسرير الشباب

علاوة المواطنين والمزايا الاجتماعية لمواطني الاتحاد الأوروبي في ألمانيا إذا كنت مواطنًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي وترغب في التقدم للحصول على أموال المواطنة أو المزايا الاجتماعية الأخرى في ألمانيا ، فهناك بعض الشروط التي يجب أن تكون على دراية بها. يتم التحقق من النقاط التالية أثناء عملية التقديم:<ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> متى اتيت حضرتك الى المانيا؟</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> منذ متى وانت في ألمانيا؟</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> هل عملت هنا منذ وصولك أو ما زلت تعمل؟</li></ul> إذا استوفيت هذه المتطلبات ، فستتلقى الطلبات الخاصة بمصالح المواطن وسنساعدك في التطبيق. نقوم أيضًا بمعالجة طلباتك للحصول على الجنسية. أثناء التعيين في الوظيفة ، نسجل معرفتك بالمدرسة والخبرة المهنية التي اكتسبتها في بلدك. سوف ينصحك موظفونا بشأن الاعتراف بمؤهلاتك التعليمية والمهنية التي اكتسبتها في الخارج. نحن ندعمك أيضًا في المشاركة في دورات اللغة الألمانية وغيرها من التدابير لدمجك في سوق العمل الألماني. نوفر لك أيضًا عروض عمل ونساعدك في التنسيب كمتقدم. يسعد مركز التوظيف في دورتموند بالإجابة على أي أسئلة أخرى قد تكون لديك. فريق IP / الاتحاد الأوروبي متخصص وسيسعد بمساعدتك.

فيديو &quot;حركة حرة أوروبية&quot;

فيديو &quot;حرية الاتحاد الأوروبي في التنقل لأفراد الأسرة&quot;

دورات لغة ألمانية مجانية

"الاندماج من خلال التأهيل"

MigraDO - مركز خدمة الهجرة والتكامل

إذا كانت اتفاقية الإيجار الجديدة الخاصة بك تتطلب وديعة لا يمكنك دفعها من مواردك الخاصة ، فيمكن لمركز العمل تقديم المبلغ لك في شكل قرض. ومع ذلك ، يجب عليك التقدم إلى مكتب العمل للحصول على القرض مقدمًا ، أي قبل توقيع اتفاقية الإيجار الجديدة. لمزيد من المعلومات ، راجع قسم &quot;النقل&quot;.

قرض وديعة الإيجار

يقوم مكتب العمل بدفع تكاليف الإيجار والتدفئة والتشغيل بالمبلغ الفعلي الواجب دفعه ، بشرط أن تكون معقولة . الأمر نفسه ينطبق على المساهمات من جمعية المستأجرين. يعتمد تقييم ما إذا كانت مساحة المعيشة تعتبر مناسبة على الحالة الفردية والظروف الفردية. تحدد مدينة دورتموند حدود الملاءمة. يمكنك قراءة اللوائح التفصيلية في <a href="https://jobcenterdortmund.de/api/media/FW1_Fachliche%20Weisungen%20der%20Stadt%20Dortmund_FW_1_Fachliche_Weisungen_der_Stadt_Dortmund_1eb3939890.pdf" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">التعليمات الفنية للمدينة</a> . كبديل للجداول أدناه ، يمكنك أيضًا استخدام <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/mietpreis-rechner">حاسبة أسعار الإيجار</a> .<h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> في دورتموند ، تنطبق الحدود العليا التالية على تكاليف الإقامة المعقولة:</h3><figure class="table"><table style=";text-align:right;direction:rtl"><tbody><tr><td>الأشخاص</td><td> حد الكفاية صافي الإيجار البارد</td><td> حد الكفاية القيمه التشغيليه*</td><td> حد الكفاية الإيجار الإجمالي</td></tr><tr><td> 1</td><td> 380.00 يورو</td><td> 150.00 يورو</td><td> 530.00 يورو</td></tr><tr><td> 2</td><td> 470.00 يورو</td><td> 180.00 يورو</td><td> 650.00 يورو</td></tr><tr><td> 3</td><td> 570.00 يورو</td><td> 230.00 يورو</td><td> 800.00 يورو</td></tr><tr><td> 4</td><td> 720.00 يورو</td><td> 230.00 يورو</td><td> 950.00 يورو</td></tr><tr><td> 5</td><td> 920.00 يورو</td><td> 300.00 يورو</td><td> 1220.00 يورو</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1،000.00 يورو</td><td> 300.00 يورو</td><td> 1300.00 يورو</td></tr></tbody></table></figure> * تكاليف التشغيل هي جميع التكاليف التي يتكبدها المالك على مدار عام حتى تتمكن من جعل المنزل والممتلكات التي يقف عليها المنزل متاحين لك كمستأجر كمساحة للمعيشة. وتشمل هذه التكاليف الإضافية أو تكاليف التشغيل الدافئة ، مثل تكاليف التدفئة وتكاليف الماء الساخن أو تكاليف أنظمة التدفئة وإمدادات المياه الساخنة. يضاف إلى ذلك التكاليف الإضافية الباردة ، مثل تكاليف جمع النفايات وتنظيف الشوارع ، وضريبة الممتلكات (أو &quot;الرسوم العامة على الممتلكات&quot;) ، وتنظيف المداخن ، وما إلى ذلك. بالنسبة لبعض المنازل المؤجرة ، هناك تكاليف إضافية ، مثل على سبيل المثال: الكهرباء اللازمة للمصعد وتنظيف المنزل والممر وصيانة الحدائق وما إلى ذلك.<h3 style=";text-align:right;direction:rtl">فواتير تكلفة التدفئة والتشغيل:</h3> إذا تلقيت فواتير التدفئة والمرافق ، أرسلها فورًا عند الاستلام حتى يتمكن مركز التوظيف من التحقق من التحويل. يرجى التأكد من التحقق مسبقًا مما إذا كان المالك قد أرسل البيان في الوقت المحدد وما إذا كان البيان صحيحًا! إذا كانت لديك أي أسئلة حول فواتير التدفئة والمرافق ، فستساعدك <a href="https://www.mieterverein-dortmund.de/aktuell.html" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">جمعية المستأجرين المحلية</a> (يمكن تغطية المساهمات من قبل مركز التوظيف). لديك الخيارات التالية لتقديم فاتورة التدفئة والمرافق:<ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> ملائم عبر موقع <a href="https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/arbeitslosengeld-2">Jobcenter.digital</a> (موصى به)</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> أرسل إلى Jobcenter Dortmund، 44120 Dortmund</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> قم بإسقاطه في أحد <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontakt">صناديق البريد</a> الخاصة بنا</li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> عبر <a href="https://jobcenterdortmund.de/de/kontaktformular">نموذج الاتصال</a> الخاص بنا</li></ul><h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> مكافأة المناخ:</h3> بفضل مكافأة المناخ ، يتمتع الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على مزايا بفرصة استئجار شقة موفرة للطاقة . يمكن لمركز العمل بعد ذلك التفكير في إيجار أعلى بدلاً من صافي الإيجار البارد المناسب إذا كان ذلك نتيجة تجديد متعلق بالطاقة. الشرط الأساسي لذلك هو أن تكون تكاليف التدفئة منخفضة بشكل ملحوظ (انظر الجدول). إذا أمكن ، في وقت لاحق ، تحديد من فواتير التدفئة أن تكاليف التدفئة ليست منخفضة بشكل ملحوظ كما هو متوقع ، فسيقوم مركز العمل أولاً بالتحقق من سبب ذلك. إذا أمكن فهم الأسباب ، فستظل التكاليف مغطاة.<figure class="table"><table style=";text-align:right;direction:rtl"><tbody><tr><td>الأشخاص</td><td> حد الكفاية صافي الإيجار شامل. مكافأة المناخ</td><td> قيمة حدية لتكاليف التدفئة المنخفضة بشكل ملحوظ</td></tr><tr><td> 1</td><td> 450.00 يورو</td><td> 30.00 يورو</td></tr><tr><td> 2</td><td> 550.00 يورو</td><td> 40.00 يورو</td></tr><tr><td> 3</td><td> 670.00 يورو</td><td> 50.00 يورو</td></tr><tr><td> 4</td><td> 840.00 يورو</td><td> 60.00 يورو</td></tr><tr><td> 5</td><td> 1040.00 يورو</td><td> 60.00 يورو</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1150.00 يورو</td><td> 80.00 يورو</td></tr></tbody></table></figure><h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> مساحة معيشة خالية من العوائق</h3> بالنسبة للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة ، مثل الأشخاص الذين يستخدمون كرسيًا متحركًا أو الأشخاص ذوي الإعاقة ، قد يكون من الضروري استئجار مساحة معيشية يسهل الوصول إليها. يمكن لمركز العمل دفع الإيجار الأعلى لهذه الشقق الخالية من العوائق إذا كانت هناك شهادة طبية مفصلة تؤكد الحاجة. يمكن لأي شخص يمكنه تقديم بطاقة هوية معاق بشدة تحمل علامة aG أن يثبت أيضًا الحاجة إليها.<figure class="table"><table style=";text-align:right;direction:rtl"><tbody><tr><td>الأشخاص</td><td> حد الكفاية خالي من الحواجز صافي الإيجار البارد</td><td> حد الكفاية القيمه التشغيليه</td><td> حد الكفاية خالي من الحواجز الإيجار الإجمالي</td></tr><tr><td> 1</td><td> 500.00 يورو</td><td> 150.00 يورو</td><td> 650.00 يورو</td></tr><tr><td> 2</td><td> 650.00 يورو</td><td> 180.00 يورو</td><td> 830.00 يورو</td></tr><tr><td> 3</td><td> 800.00 يورو</td><td> 230.00 يورو</td><td> 1030.00 يورو</td></tr><tr><td> 4</td><td> 950.00 يورو</td><td> 230.00 يورو</td><td> 1180.00 يورو</td></tr><tr><td> 5</td><td> 1100.00 يورو</td><td> 300.00 يورو</td><td> 1400.00 يورو</td></tr><tr><td> 6</td><td> 1250.00 يورو</td><td> 300.00 يورو</td><td> 1،550.00 يورو</td></tr></tbody></table></figure><h3 style=";text-align:right;direction:rtl"></h3><h3 style=";text-align:right;direction:rtl"> صندوق دورتموند المشقة</h3>تم إنشاء صندوق دورتموند للصعوبات 2023 لدعم الناس في دورتموند الذين يعانون من ضائقة مالية بسبب ارتفاع أسعار الطاقة وارتفاع تكاليف المعيشة . يمكن للصندوق تقديم مساعدة مالية لحالات محددة ، مثل: ب- مدفوعات إضافية لتكاليف الطاقة أو استبدال الأجهزة المنزلية الضرورية. لمزيد من المعلومات أو لتقديم طلب للحصول على دعم من الصندوق ، يمكنك الاتصال ببعض مراكز الاستشارة الاجتماعية. يمكن العثور على مزيد من التفاصيل والنشرات بلغات مختلفة على <a href="https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/energie/energie_startseite/index.html" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">الموقع الإلكتروني لمدينة دورتموند</a> .

Fachliche Weisungen der Stadt

Vermieter:innenbescheinigung

Bescheinigung über Mietangebot

Umzugspaket

Wegweiser Energiekosten

بوابة إلكترونية "jobcenter.digital"

حاسبة سعر الإيجار

معلومات عن موضوع الطاقة وصندوق المشقة لمدينة دورتموند

جمعية المستأجرين دورتموند

المرفق المشترك Jobcenter دورتموند هو مزود خدمة سوق العمل الاجتماعي الكبير في مدينة دورتموند. إن وكالة التوظيف الفيدرالية ومدينة دورتموند ، بصفتهما راعيتين لمركز العمل ، يمثلان تعاونًا ناجحًا.

طرق الاتصال

المؤسسة المشتركة Jobcenter Dortmund هي مزود خدمة سوق عمل اجتماعي كبير في مدينة دورتموند. إن وكالة التوظيف الفيدرالية ومدينة دورتموند ، بصفتهما راعيتين لمركز العمل ، يمثلان تعاونًا ناجحًا.

نموذج الاتصال

في حالات معينة ، يمكن لمركز العمل منح منح لمرة واحدة لاحتياجات الإسكان . يمكن أن تكون مثل هذه المناسبات ، على سبيل المثال ، إنشاء منزل أول أو حالة نشوب حريق في المنزل. يسعدنا تقديم المشورة لك بشأن حالتك الفردية!

منح لمرة واحدة لاحتياجات الإسكان

في ظل ظروف معينة ، يمكن لمركز العمل تقديم الدعم المالي لشراء السيارة الضروري . قد يصبح شراء سيارة ضروريًا عند بدء العمل: على سبيل المثال ، إذا وعدك صاحب العمل بوظيفة - بشرط أن يكون لديك سيارتك الخاصة - أو يمكنك إثبات أنه لا يمكنك الوصول إلى وظيفتك الجديدة بدون سيارتك الخاصة. في مثل هذه الحالات ، يمكن التحقق من تحمل التكاليف من قبل مركز العمل. مهم؛ يرجى الاتصال بمستشارك الشخصي (مثل وكيل التوظيف ، مدير الحالة) والتحدث معه حول خططك - تمامًا قبل شراء السيارة. إنها خدمة من &quot;ميزانية التوظيف&quot; - ليس هناك استحقاق قانوني لها. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات من أخصائي الاستشارة المسؤول الخاص بك في مركز العمل.

Auto / PKW: تمويل تكاليف الشراء

تتم تغطية تكاليف الكهرباء الخاصة بك من خلال السعر القياسي الخاص بك ويجب عليك تحويلها إلى مزود الكهرباء الخاص بك بنفسك. إذا كان لديك مدفوعات كهرباء إضافية من الفاتورة السنوية لا يمكنك سدادها من مواردك الخاصة ، فيمكنك الحصول على قرض. يعد سداد تكاليف الكهرباء دائمًا فرصة جيدة للتحقق مما إذا كان يمكنك توفير تكاليف الكهرباء وأين يمكنك ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، من المفيد دائمًا مقارنة مقدمي الخدمة. ستسعد خدمة توفير الطاقة المجانية من كاريتاس بمساعدتك.

خدمة توفير الطاقة CARITAS

إذا كنت تتلقى مزايا من مركز العمل ، فقم بإبرام اتفاقية اندماج مع مركز العمل. هذا إقرار مكتوب توقعه مع مستشارك. توثق الاتفاقية إلى أي مدى يدعمك مركز العمل في هدفك في العثور على وظيفة جديدة (على سبيل المثال من خلال مركز العمل الذي يغطي تكاليف السفر أو تقديم الطلبات) وما هي المساهمة التي تقدمها في المقابل (على سبيل المثال ، متى وكم مرة تتقدم للوظائف الشاغرة) . تم تصميم مدة ومحتوى الاتفاقية بشكل فردي لك ولأهدافك المهنية. إبرام اتفاقية التكامل مطلوب بموجب القانون. اعتبارًا من 1 يوليو 2023 ، سيتم استبدال اتفاقية التكامل بخطة التعاون.

هذا الموقع لا يدعمه متصفحك

موقع الويب jobcenterdortmund.de غير مدعوم بواسطة Internet Explorer الخاص بك. الرجاء فتح الصفحة في متصفح آخر ، على سبيل المثال Mozilla Firefox أو Google Chrome.

التوصيلات العامة