Кредиты на особые нужды
В особых обстоятельствах у вас может возникнуть потребность, которую вы не можете покрыть за счет стандартного пособия или своих сбережений.
Такая неизбежная необходимость может возникнуть, например, в результате потери, повреждения или кражи. В такой чрезвычайной ситуации пособие в натуральной форме или денежное пособие может быть предоставлено в виде займа.
Вы должны погасить заем. Для этого вам ежемесячно выплачивается на пять процентов меньше ваших стандартных потребностей (взаимозачет).
Вы не имеете законного права на получение займа. Займ - это совершенно исключительный случай, который всегда связан с долгом для вас. Центр занятости заинтересован в том, чтобы вы по возможности не имели долгов. Поэтому центр занятости всегда проверяет, возможно ли другое решение для покрытия ваших потребностей.
Фонд помощи в Дортмунде
Фонд помощи в Дортмунде 2023 был создан для поддержки жителей Дортмунда, попавших в затруднительное финансовое положение из-за повышения цен на электроэнергию и роста стоимости жизни. Фонд может оказать финансовую помощь в определенных ситуациях, например, вернуть деньги за электроэнергию или заменить необходимую бытовую технику. Чтобы получить дополнительную информацию или подать заявление на получение помощи из фонда, вы можете обратиться в определенные центры социального консультирования. Дополнительную информацию и листовки на разных языках можно найти на веб-сайте города Дортмунда.