În circumstanțe speciale, este posibil să aveți o nevoie pe care nu o puteți acoperi cu prestația standard sau cu economiile dumneavoastră.
O astfel de nevoie inevitabilă poate apărea, de exemplu, din cauza pierderii, deteriorării sau furtului. Într-o astfel de situație de urgență, o prestație în natură sau o prestație în numerar poate fi acordată sub formă de împrumut.

Trebuie să rambursați împrumutul. Acest lucru se face plătindu-vă în fiecare lună cu cinci procente mai puțin din nevoile dumneavoastră standard (compensare).
Nu există niciun drept legal la un împrumut. Un împrumut este un caz absolut excepțional care este întotdeauna asociat cu datorii pentru dumneavoastră. Interesul Jobcentre este de a evita pe cât posibil datoriile pentru dumneavoastră. Prin urmare, centrul de ocupare a forței de muncă verifică întotdeauna dacă este posibilă o altă soluție pentru a vă acoperi nevoile.

Fondul pentru dificultăți financiare din Dortmund

Fondul pentru dificultăți financiare din Dortmund 2023 a fost creat pentru a sprijini persoanele din Dortmund care au intrat în dificultate financiară din cauza creșterii prețurilor la energie și a creșterii costurilor de trai. Fondul poate oferi asistență financiară pentru anumite situații, cum ar fi plata retroactivă a costurilor cu energia sau înlocuirea aparatelor electrocasnice necesare. Pentru mai multe informații sau pentru a solicita sprijin din partea fondului, vă puteți adresa anumitor centre de consiliere socială. Mai multe detalii și pliante în diferite limbi pot fi găsite pe site-ul web al orașului Dortmund.

.