Вот как происходит обращение в Центр занятости - простым языком*

*Все люди должны быть в состоянии понять нашу информацию.
Легкий язык помогает людям в этом.
Например: люди, которые плохо читают.
Или люди, плохо говорящие по-немецки.

Мы используем простые слова.

Мы объясняем сложные слова.
Например: иностранные слова или технические слова.

Мы отделяем длинные слова дефисом.
Например: социально-правовая книга.

Составляем короткие предложения без подчинительных клаузул.

Здоровье всех людей очень важно.
Многое изменилось в связи с коронным кризисом.
Также в нашем центре занятости.

Центр занятости делает все:
чтобы обезопасить вас.
И обезопасить сотрудников.

В центр занятости по-прежнему можно легко попасть.
Вы можете:

• читать много информации в Интернете.
• задавать вопросы по телефону или по электронной почте.

Вы можете делать очень много вещей с помощью телефона или компьютера. В офис нужно приходить только для особых дел.

Центр занятости говорит вам об этом: Если вам нужно прийти в офис. Пожалуйста, не приходите в офис без предварительной записи.

Важно:

Вы должны не приходить в центр обслуживания:

• Если вы можете болеть коронавирусной инфекцией.
• Если у вас кашель.
• Если у вас неприятный запах изо рта
• .

Вы должны позвонить в сервисный центр.
Вы уточняете по телефону в сервисной службе: Что нужно делать.

Правила в сервисном центре

.

• Когда вы приходите на место проведения работ: Вы должны соблюдать определенные правила.
• Вы должны носить маску.
  Маска должна быть над ртом и над носом.
  Вы должны носить маску всегда:
  находясь в дежурном помещении.
  Вы можете получить маску:
  Если у Вас нет маски.
  Вы должны иметь сертификат:
  Если вам запрещено носить маску.
  Сертификат может быть получен, например, от врача.
• Вы должны продезинфицировать руки.
  Дезинфицировать означает:
  Вы делаете свои руки настолько чистыми,
  что вирус больше не может находиться на ваших руках.
  Существуют специальные жидкости:
  для дезинфекции рук.
  Центр занятости следит за тем, чтобы:
  Жидкости было достаточно для дезинфекции.
  Жидкости находятся прямо у входа.
• Вы должны держаться на расстоянии от других людей.
  Вы должны соблюдать дистанцию не менее 1, 5 метра.
  Так и надо говорить: андерт полметра.
  Центр занятости позаботился об этом:
  Дистанцию можно соблюдать везде на СТО.
  Возможно, вам придется идти особым путем:
  чтобы расстояние сохранялось.
  Центр занятости поможет вам.
  Работник Центра занятости проводит Вас на собеседование.
• Хорошо:
  Если Вы не трогаете ничего в месте обслуживания.
  В месте обслуживания следят за тем, чтобы:
  Все вещи часто убирались.
  Но лучше:
  если вы ничего не трогаете.

В кризисной ситуации в Короне есть много правил:
которые действуют всегда.

• Вы должны часто мыть руки.
• Не следует пожимать руки другим людям.
• Вы должны не кашлять в сторону других людей.
• Вы можете кашлять в изгиб руки.
  Вы должны не касаться своего лица.

Эти правила действуют и на служебных постах.

Средства для инвалидов

Если вы плохо слышите:

Вы можете связаться с сотрудниками через Skype.

Вы можете общаться с знаковым переводчиком.

Если у Вас есть нарушения зрения:

В помещении Дома здоровья/Реха-СБ (южная стена) на полу есть разметка.

Эта разметка помогает:

Помочь найти путь к информации.

Тяжелое слово:

Здесь есть тактильная система поиска пути.

Тактильная система ориентирования также помогает:

Помочь найти дезинфицирующее средство для рук.

.