Така наречената "стандартна ставка" е сумата, която ви се изплаща от бюрото по труда, за да покрие основните ви нужди.

Тази фиксирана сума включва разходите за храна, лична хигиена, облекло, домакински вещи, енергия за домакинството (електричество) и нуждите на ежедневието (напр. за участие в културния и социалния живот). Пълният размер на стандартната ставка се изплаща на самотни хора, самотни родители и хора, чийто партньор е непълнолетен.

От 1 януари 2024 г. Месечните стандартни обезщетения ще се прилагат от 1 януари 2024 г:

*Общност на потребностите

Лица, които вече получават помощи от Бюрото по труда в Дортмунд и имат известие за одобрение за 2024 г., автоматично ще получат по-високите стандартни ставки. Не е необходимо да подавате отделно заявление за получаване на помощи за граждани.

Даже ако вече сте подали заявление и все още не сте получили уведомление, корекцията ще се извърши автоматично (уведомленията ще бъдат изпратени през първата седмица на януари 2024 г.).

Как се определят стандартните изисквания? Можете да намерите повече информация по този въпрос във Федералното министерство на труда и социалните въпроси (BMAS).

Приложение за доход на гражданина

Можете да подадете заявление за доход на гражданина по следните начини:

• Обикновено по време на работно време в една от нашите информационни точки
• Онлайн в jobcenter.digital под "Bürgergeld online beantragen"
• Телефон нашият Център за обслужване (0231 842 1110)
• Писмено до Центъра за работа в Дортмунд
  

Препоръчваме Ви да подадете молбата си лично. Това ни дава възможност да ви консултираме индивидуално, да изясним незабавно всички въпроси и да ви предоставим всички необходими документи за кандидатстване. За интервюто се изисква валиден документ за самоличност. Ако не разбирате достатъчно добре немски език, моля, вземете със себе си човек, който може да преведе интервюто.

Нашите съвети за Вас:

• Указания за попълване на разбираем немски език можете да намерите тук и в зоната за изтегляне.
• С "дигитален асистент" на уебсайта на Федералната агенция по заетостта можете бързо и лесно да проверите дали имате право на надбавка за граждани. Дигиталният асистент се появява автоматично в долния десен ъгъл на екрана.
• Можете да намерите заявлението за продължаване на разрешението (WBA) на надбавката за граждани тук и в зоната за изтегляне.

Допълнително съдействие можете да намерите в зоната за изтегляне.

За ново заявление за отпускане на помощи, моля, пригответе следните документи:

• Видална лична карта или валиден паспорт
• Доказателство за размера на разходите за настаняване (наем и допълнителни разходи, напр. под формата на договор за наем, удостоверение от наемодателя или подобно).
• Банковите Ви извлечения за последните три месеца (пълни и подредени) - за всички сметки и всички лица (включително онлайн сметки, напр. PayPal и кредитни карти, интернет борси като eBay, MyHammer/ Autoscout24 и др.)
• Ако нямате банкова сметка: доказателство, че не може да бъде открита сметка
• Ако е налична: Доказателство за кредитни салда по спестовни сметки
• Доказателство за здравното ви осигуряване (напр. под формата на здравноосигурителна карта, удостоверение за членство в здравноосигурителна каса или друго подобно)
• Номер на социална осигуровка
• Ако имате деца: Доказателство за получаване на детски надбавки
• Доказателство за разходите за отопление
• Ако разполагате с такива: Лична карта на лице с увреждания

Някои лица трябва да представят и следните документи:

• За чуждестранни кандидати: Актуално потвърждение за регистрация и актуално разрешение за пребиваване
• За деца над 14 години: За разведени и несемейни деца: Удостоверения за завършено образование
• : Споразумения за издръжка, доказателство за авансови плащания за издръжка
• Ако имате автомобил: Ако имате автомобил, свидетелство за управление на МПС и документ за застраховка на автомобила